rss
最新消息
2020-02-18

有关在日本的“钻石公主”号游轮的最新情况

我们赞赏日本政府在“钻石公主”号(Diamond Princess)上实施隔离措施的巨大努力。尽管隔离措施潜在地带来了减缓传播的显著公共健康惠益,但疾病控制与预防中心的评估认为它可能不足以防止船上人员之间的传播。


2020-02-07

美国宣布为抗击新型冠状病毒提供援助

本星期,美国国务院协助完成了向中国人民捐赠近17.8公吨医疗物资的运送工作。这些物资包括口罩、防护衣、纱布、呼吸器等重要物品。这些捐助物品体现了美国人民慷慨捐助的精神


2020-02-04

唐纳德·特朗普(Donald J. Trump)总统 在美国国会发表国情咨文讲话(State of the Union Address)

我对美国人民所作的最大承诺之一是取代灾难性的《北美自由贸易协定》(NAFTA)。实际上,不公平贸易也许是我决定竞选总统的最大原因。在《北美自由贸易协定》生效后,我国失去了四分之一的制造业工作。来而又去的许多政客承诺改变或取代《北美自由贸易协定》——只是口头说说而已,之后毫无动静。但是,我与我之前的许许多多人不同,我信守诺言。我们完成了工作。


2020-01-24

欢庆农历新年

我向在1月25日庆祝农历新年(Lunar New Year)的我们在全世界的朋友们致以最美好的祝愿。

可用于:

总统2020年农历新年致词(Presidential Message on Lunar New Year, 2020)

梅拉尼娅和我一道向在美国和世界各地欢庆农历新年的人致以最热情的祝贺。

可用于:

2020-01-14

国务卿迈克尔·蓬佩奥(Michael R. Pompeo)对硅谷领导集团(Silicon Valley Leadership Group)发表讲话:“技术与中国构成的安全挑战”

诸位下午好。谢谢卡尔(Carl)友好的引言。也感谢达菲(Duffy)博士邀我今天拜访联邦俱乐部并给予接待。

可用于:

2020-01-13

国务卿迈克尔·蓬佩奥(Michael R. Pompeo)与斯坦福大学学生的政策讨论:”恢复威慑:伊朗的实例“

谢谢诸位。很高兴见到你们。今天大家都好吗?天气这么好,不会让人不高兴。我依稀记得,我在南加州长大期间每天都是如此。我还注意到——汤姆,谢谢你友好的介绍。我还注意到,对我的介绍是第70任国务卿,而特朗普总统(President Trump)是第45任总统,所我担任的职务周转率高得多。(笑声)


2020-01-10

加强对伊朗的制裁

今天,美国针对伊朗袭击美国军队和美国利益的行动,采取一系列行动切断伊朗政权实施暴力对外政策的资金。我们将继续责成某些个人和实体为支持伊朗政权众多的恐怖前沿行动承担责任。


国务卿迈克尔·蓬佩奥与财政部长史蒂夫·努钦就制裁伊朗的行动举行新闻发布会

财政部长努钦:诸位早上好。感谢诸位今天到场。在介绍对伊朗实施的制裁前,我想简单发表一些看法。我确信大家都看到道·琼斯(DOW)上升到29,000点。总统的各项经济计划明显取得成效。我们期待与中国签署协议,美墨加协议(USMCA)。而且今年的经济十分强劲。


2020-01-08

特朗普总统就伊朗问题发表讲话

只要我仍然任职美国总统,就永远不允许伊朗拥有核武器。

早上好。我很高兴地告诉诸位,美国人民应该感到极大的欣慰和庆幸,因为没有美国人在昨晚伊朗政权发动的袭击中受到伤害。我方人员无一伤亡,我们所有的士兵都安全无虞,仅我们的军事基地遭到最低限度的损坏。


  • 全部清除
电子邮件更新
欲注册获取更新信息或设定您的用户偏好,请在下面输入您的联系信息。